徵件延長至10/31